未来メディアプロジェクト『オープンデータが社会を変える〜共創によるイノベーション〜』

こんにちは、小室です！
先日、朝日新聞社主催の「オープンデータが社会を変える〜共創によるイノベーション〜」に参加してきました。

國領二郎氏（慶応義塾大学教授）による司会進行で、基調講演では石井裕氏（マサチューセッツ工科大メディアラボ副所長）、パネル討論には、熊谷俊人氏（千葉市市長）、西野嘉之氏（メディネットグローバル代表取締役ＣＥＯ）、関治之氏（「コード・フォー・ジャパン」立ち上げ）、古田大輔氏（朝日新聞デジタル編集部記者）が登壇なさいました。

最先端を走られている方々。

この分野に関しての自身の浅学さを痛感させられながら、聴かせて頂きました。

ますますデジタル化が進む中で、新聞はどのような道を歩むのか？

考えていきたい次第です。

お正月のおせち 오세치

こんにちは、小室です。안녕하세요. 쇼코예요.

年も明けまして、家族でおせちを食べました。

日本では年始めに、その年の無事を願う行事を行います。

おせち料理はそのうちのひとつです。

일본에서는 새해가 되자마자 일 년의 무사하기를 비는 행사를 합니다.

오세치요리는 그 안에 있는 하나예요.

おせち料理のひとつひとつに、縁起の良い意味が込められています。
昆布は「喜ぶ」、まめは「まめに働く」にかけていたり…。

오세치요리 각각에 재수 좋은 의미가 있어요.
콘부(다시마)는 "요로 코부", 마메(콩)는 "마메(부지런하게) 일한다"


そして、定番のお雑煮です。

真ん中にある、捻った野菜も意味がる

紀文のHPにて、お正月について書かれています。（こちらから）