ひつじ天国♪素敵な空間♪ ～コピネ 양이 춤을 추는 커피네～

こんにちは、小室です。
フェギ駅は慶煕大学が近いのですが、
慶煕大学の近くの素敵なカフェがあるのでご紹介します^^

「コピネ」というお店。

インテリアがポップですね！

ここは、羊が踊るコピネという名前通り、羊モチーフのものが沢山あります。

チーズブルーベリーケーキ。

私はお昼だったのでベーグル。

友人はサンドイッチのセット。

ここにはジェンガなどのおもちゃもあって、

友だちと楽しく話しながら時間を過ごすことが出来ます＾＾

公式FBはこちらから
(割引情報も随時更新されています)

皮膚科に行って来ました

こんにちは、小室です。
ソウル市立大の自然に癒やされている毎日です^^

さて、ワタクシ、先日、皮膚科に行って参りました。

毎日ビタミンを欠かさず摂る健康マニアとして名高い小室ですが（？）（私と生活すればとても健康的な食生活を送れます！（笑））もともと肌が荒れやすく、悩まされてきました。

留学という環境の変化もあり、いよいよひどくなってしまったので急遽、勇気を出して行きました。

明洞のある病院。日本語スタッフの方がよくして下さって、院内はとても綺麗で、スタッフの皆さんもとても親切でした。

今回はニキビ管理というメニュー。12万ウォンから、ソウルナビのクーポンを使い10％引き。

※ソウルで皮膚科に行かれる方の参考になれば、と思い書いておりますが、つづきは痛々しい箇所もあるので、ご判断のもとお読み下さい。

西大門刑務所歴史館 서대문형무소역사관

こんにちは、小室です。

韓国も４連休の５月はじめです。

さて、こどもの日である５月５日に

「西大門刑務所歴史館（서대문형무소역사박물관）」に行きました。

※今回、スマホで撮影したため、あまり画質が良くないです。

概要

西大門刑務所は戦後、ソウル拘置所として運用されておりました。

その移転に伴い、1987年11月に都市開発の一環として撤去され始めましたが、

反対した西大門区と独立運動家の子孫また歴史学者、市民運動家たちが
『歴史の教訓の現場』として保存しようと努め、
1998年11月5日西大門刑務所歴史館として生まれ変わりました。
（出典：展示館１階展示室パネル）

2010年以前までの展示は、凄惨な拷問風景の展示もあったようですが、
改修に伴い、減らした模様です。
（出典：コネスト 西大門刑務所歴史館）

様子

割引で、2,400Wでした

 展示館の前にある案内板で全体の様子を見ます。

まずは、展示館から。

展示館

旧・保安課庁舎

１階は西大門刑務所の過程が展示されていました。

２階は「民族抵抗室（민족저항실）」。

「民族抵抗室Ⅱ」は受刑記録書の複製が張られ、追悼空間としての役割も担っています。

「民族抵抗室Ⅲ」に死刑場地下にある、死体収拾室の景観再現展示が行われています。

地下の写真は載せませんが、地下拷問室という展示で、

景観再現展示や簡単な拷問器具を体験できるコーナーもありました。

中央舎・獄舎

こちらの写真は獄舎です。

独房は扉の前から中を覗けますが、身動きの取れない狭さでした。

ハンセン病舎

ハンセン病にかかった収監者を隔離するための獄舎です。

死刑場

痛哭のポプラ

中は撮影禁止でした（史跡324号指定。）。
絞首刑用の縄・椅子やその他の環境がそのまま保存されているようでした。

この横に、死体を外に搬出するための秘密通路があり、

1992年に発掘され、40mほど復元されたものがありました。

その他

夕暮れ時

家族連れ

元気いっぱい

子どもの日だったためか、家族連れが多かったのが印象的でした。

博物館＝静寂な印象を持つ方が大半かと思いますが、

子どもたちはとっても元気でした。広いから遊びたくなったことでしょう^^

実際に死刑場を見てみて、

歴史の現場を保存することの重要性を感じました。

また、追悼空間としての役割を同時に担っていることが分かりました。

場が持つ匂いというのか、空気感はやはり足を運んでこそ感じられるもの。

ぜひ一度、訪れてみてはいかがでしょうか？

利用案内

アクセス

「独立門」（３号線）駅、５番出口から徒歩１分。

開館時間

 ３月 ~ 10月 : 09:30 ~ 18:00

11月 ~  ２月 : 09:30 ~ 17:00

休館日

毎週月曜(月曜日が公休日である場合、翌日休館)、毎年１月１日、ソルラル・チュソク当日

費用　※（）内は団体料金

　一　　般　　　3,000 W （2,400) 19~64歳

青少年・軍人　1,500 W （1,200） 13~18歳

　こ　ど　も　　1,000 W （ 800 ) 7~12歳

サマースクール同窓会

こんにちは、小室です。
３月末、そして先日「UOS ISS2012 同窓会」を行いました。
안녕하세요, 쇼코입니다.
3월말, 그리고 요전에 "UOS ISS2012 동창회"가 있었습니다.

２年前、ここ市立大での一ヶ月。
またここで、会いたいと思った友人との出会い、
そしてともに過ごした夏が懐かしいです。

2년전, 여기 시립대에서 지낸 한 달.
또 여기서 만나고 싶던 친구, 오빠, 언니들과의 만남,
같이 지냈던 여름이 참 그립습니다.

「昨日会ったような感じ」
"어제 만난 느낌"

ついに、留学しに来たのだなと実感が湧いてきて、
とても感傷的な気分になりました（笑）

드디어 유학하러 왔다고 실감이 나서
너무 감상적인 기분이 됐습니다. ㅋ

あの時、サマースクールに参加していなかったら
友人たちとも出会うことも無く
ソウル市立大に留学することも無かったと思います。

그때 서머스쿨에 참가하지 않았으면
친구, 오빠, 언니들을 만남도 없어서
시립대에 유학하러 오기도 없었을 것 같습니다.

来て、もう2か月。これからも充実した生活を送ります！
온 지 벌써 2개월. 앞으로도 알찬 나날을 보냅니다!

春に行ってみたいソウルの名所♪

こんにちは、小室です！
中間テストが終わり、ほっと一息ついている休日です^^

さて今回は
韓国観光公社在韓日本人ネットワーク、ブログ記者団としての記事♪

春に行ってみたいソウルの名所

ソウル市立大の桜

私はやはり定番の汝矣島に行ってみたいですね！
４月上旬には春の花祭りが行われます。

お花見

お花見というと、
日本ではレジャーシートを敷いて、お弁当を食べながら楽しむものだと思いますが
（地域によって様々ですね、例えばジンギスカンとか！）

韓国ではどうやらまたちょっと違った楽しみ方をするようです…。

聞いた話では、歩きながら楽しむとか。
レジャーシートを敷いて、お弁当を食べながら楽しむ人はほぼいないとか。
…そこを、敢えて日本式お花見をしてみたいものです。笑

ソウル市立大「日友会」（国際関係学科のサークル）では
国際関係学科の学生と日本人留学生とでお花見したようです！

漢江沿いでみんなで座ってチメッ（※）したとか。。
語学堂の試験前日で参加出来なかったのが残念な限りです…。
※チキンとメッチュ（ビール）という素敵な組み合わせ

まさに日韓文化融合、という感じですね^^

花の名所

韓国観光公社さんHPを見ていたところ
花の名所についてのページを発見！こちらから

麗水の霊鷲山（ヨンチュイサン）のチンダルレが幻想的でとっても素敵です～！
（ぜひリンクから飛んで見てみてくださいね！）
このページを参考に、また次の春に旅行できたらなと思いました^^

韓国観光公社在韓日本人ネットワーク
ブログ　www.ameblo.jp/ktojapannetwork
FB    www.facebook.com/japannetwork

穏やかな時間 ～ヨヌイル 여느 일～

こんにちは、小室です！
先週、そして来週にテストというテストウィークを迎え、
なかなか更新出来ずにおりました…。

今回は、勉強がてらに訪れたカフェ「ヨヌイル 여느 일」をご紹介。

場所

大学の正門前の交差点を渡り、右手に行くとあります(エンジェリナスの並び）。

ふわっふわのカフェオレ

カフェオレ W4000

少し高めですが、ふわふわのフォームミルクとたっぷりさがオススメ。
付け合せのクッキーもとっても美味。

素敵な音楽と落ち着いた雰囲気

そして何より、お店の雰囲気・BGMが素敵！
勿論、Wifiも飛んでます。

注文は１階で、席は２階と地下があります。
お手洗いまでおしゃれでキレイなお店。

ポイントカード

１０杯…コーヒー（or紅茶）
２０杯…アメリカーノ（or紅茶）＋パニーニ
３０杯…アメリカーノ（or紅茶）＋ピザ


紹介してくれた後輩Aちゃんは、抹茶ラテを注文。
そちらも大変美味でした。済州島の抹茶とか何とか。
パニーニも美味しいとのこと。また来ます！

語学堂の文化授業 ～テコンドー～

こんにちは、小室です！

３月末、語学堂にて、文化授業がありました♪
市立大の語学堂では１学期に３回、文化授業があります。

今回は初回、「テコンドー」を習いました！

講師は韓国体育大学（日体大のような体育大学）のテコンドー学科の学生。
師範（사범, 시범）と呼びます。

テコンドーの型を４つ習いました。

真剣。（笑）

間近で学生による演舞を見て、感動しました…！すごかった。

私たちも簡単な演舞をしたのですが

バシッと決めるにはやはり、日々の鍛錬が必要なのだな～と感じました。

競技の体験もしましたが（やらせて頂きました）

型の中で技を繰り出すのはなかなか難しい…。

武術・武道に関心があった私はすっかりテコンドーの虜に。

あ～～やりたいな～～^^

　

在韓日本人ネットワーク第２期ブログ記者団発足式

こんにちは、小室です。

昨日は、韓国観光公社在韓日本人ネットワークの

第２期ブログ記者団発足式に参席してきました！

会場と委託状

韓国観光公社本社ビル３階の白頭ホールにて。

こちらは入口です。

委託状を頂きました。 

餅ケーキカット

ブログ記者団代表の宣誓のあと、

ケーキカットならぬ餅ケーキカットが行われました！

韓国観光公社のモチーフがあしらわれた餅ケーキ

ブログ・SNS講義、オリエンテーション

記念撮影後に休憩をはさみ、キム・チョルファン所長の講義を受けました。

（김철환대표 님, 적정마케팅연구소）

ブログやFacebookをいかに運用するのか。

ご自身の経験を交えた講義はとても意義深く、勉強になりました。

やはり、人と会うことが何よりも大切なのだと改めて感じました。

この講義を踏まえて、今一度、自身の運用の仕方を振り返ります。

講義でご教授頂いた教訓、活かしていきます！

講義後に記者団における活動についてのオリエンテーションを行いました。

伝統料理の紹介

そしてそして、韓国伝統菓子の体験を行いました！

（とても楽しみにしていたのです）

ご用意頂いたお餅！とても豪華ですね。

韓国の餅の中で、一番種類の多いのが蒸し餅（증편）だそう。

そのほかにはつき餅、煮餅、ゆでもち。油菓、薬菓、正果、茶食、熟實果など。

韓国伝統飲料の紹介もありました。

こちらは先ほどの餅ケーキカットの際のお餅。

甘さ控えめで、小豆の味わい深いお餅でした♪

親睦会

お餅を食べながら、記者団の方々との親睦会。

前回から連続で活動なさっている方がいらして、たくさんお話しをお伺い出来ました。

この発足式に伺うまで、期待と不安と緊張でドキドキしていました。

ですが、みなさんとお話できたことで安心しました！

今は期待で胸がいっぱいです！

所感

大学以外の場での、在韓日本人の方々とのつながりを持てる機会に感謝します。

この活動を通して、韓国の魅力をたくさん発見していければと思います。

まだまだ未熟者ですが、私のブログ等からお伝えできれば幸いです^^

韓国観光公社在韓日本人ネットワーク

ブログ　www.ameblo.jp/ktojapannetwork

FB    www.facebook.com/japannetwork

明洞の手作りワッフルおしゃれカフェ♪ ～Poem 포엠～

こんにちは、小室です！

先週の日曜日に、明洞まで遊びに行って来ました^^

「韓国っぽいデザート」と言えば「ワッフル」と連想する方は多いのではと思います。

私たち一行も例に漏れず、ワッフルを食べたくなりまして…

「Poem」というカフェに行って参りました♪

「Poem」

お店の特長

・1971年にオープンした老舗カフェ

・手作りのワッフルを提供

・おしゃれな店内、なんとロフト席あり

・どの飲み物にもケーキがついてくる

・ワッフルを注文すると、飲み物が２０％オフ

頼んだもの

今回注文したのは「チョコフォンデュワッフル」。

チョコ・果物を食べたいという希望が叶いました^^

ドリンクセットはコーヒー・アイスコーヒー・オレンジジュースの中から選べます。

Rちゃんの写真をお借りしました、ありがとう！

飲み物のサイズがしっかりあります。ケーキも然り。

こちらは抹茶ラテ。クリームが甘さ控えめでした。

そして、そして、、、

（ワッフルの写真や地図はつづきにて）

【最新？】俳優チョンウソンさん目撃 ～「マダム・ペンドク（마담 뺑덕）」撮影～

ソウル市立大学でのロケ

休日のソウル市立大学でのロケ

先日、俳優のチョンウソンさんと遭遇。
とても間近で拝見できました。

外見は言うまでもなく華やかでスレンダー。
とてもゆったり構えていらっしゃてて、振る舞いがとても素敵な方でした。

エキストラが待機する合間を縫うように悠然と歩いていた際、
目が合ったエキストラの前で立ち止まって、ゆっくり会釈なさっていました。

また、エキストラのみのシーンの確認も立ち会い、

真剣な眼差しでチェックしていました。

実は前日にも…

遭遇する前日も、構内の別の場所で撮影をしていました。

ちょうど外出しようとお昼ごろ構内を歩いていましたが、
休憩中？の看護師姿の方々を何名かお見かけしました。

「マダム・ペンドク（마담 뺑덕）」

現在、チョンウソンさんは「マダム・ペンドク（마담 뺑덕）」撮影期間中。
この作品は、「沈清伝(심청전)」という古典を現代アレンジしたもの。

チョンウソン氏演じるのは、視力を失いつつある大学教授役。
（となると、先日のロケは病院のシーンだったのでしょうか？）

３月５日に全羅南道でクランクインしたばかりのようで
ここから３ヶ月間の撮影が予定されているようです。


公式ファンサイトでの記事はこちらから
KStyleでの記事はこちらから